有限会社　高梨IT製作所

[ja]

もちろん、事務所ではなく、このサイトをホスティングしているサーバのことです。サーバの移転先としてアメリカのホスティング会社を選びました。

クレジットカードで決済後、IMでサポートしてもらい、移転完了。思ったより簡単でした。結局 VPS ではなく、普通の共有ホスティングになりました。(ならロリポップでいいじゃんって？その通りですが、VPSでないことに気づいたのが決済後だったんです…。orz)

海外サーバで XOOPS (PHP + MySQL な日本語アプリ)を動かすときのためのメモ

MySQL の文字コードが latin1 でコンパイルされているので、PHP側で明示的に文字コードを指定しないと日本語が ??? と化けます。XOOPS の場合、/class/database/mysqldatabase.php の 88 行目付近で

        if($selectdb != false){
                if (!mysql_select_db(XOOPS_DB_NAME)) {
                        $this->logger->addQuery('', $this->error(), $this->errno());
                        return false;
                }
        }
        mysql_query("SET NAMES ujis;"); ←この行を追加
        return true;

しておくといいでしょう。
[/ja]
[en]

Of course, I’m talking about the web server which serves this site, not my office. I chose a hosting company in U.S.

After paying with credit card, supported with online staff in IM, then moving was completed. It was easier than expected. The service is not an VPS but a usual shared hosting. (You may say “Domestic hosting service is enough”? You’re right, but it was after paying that I noticed it’s not VPS. sigh.)

[/en]